Succesverhalen

Succesverhaal categorie
Logo WFC

Puzzelen met talen voor voedingsmiddelenetiketten

Voor WFC vertalen wij teksten voor voedingsmiddelenetiketten in diverse talen. Een nauwkeurig werkje.
Ontdek deze case



Vertaalwerk is mensenwerk

Voor Energie Beheer Nederland B.V. (EBN) maken wij vertalingen Engels. Voor het jaarverslag, de website, beurzen en meer.
Ontdek deze case



Flinke korting op de vertaling van het jaarverslag

Voor Nedschroef vertalen wij elk jaar het jaarverslag en de notulen van de vergadering van de Europese en Centrale Ondernemingsraad
Ontdek deze case



Samen sterk voor een goede tekst of vertaling

Voor NBIP schrijven wij webteksten in het Nederlands en maken wij vertalingen naar het Engels, Duits, Nederlands en Frans
Ontdek deze case



Diverse teksten over allerlei onderwerpen

Wij vertalen allerlei soorten teksten voor Rijkswaterstaat: webteksten, speeches, presentaties, brieven, rapporten, magazines, beleidsstukken, factsheets, ondertitels bij animaties en meer.
Ontdek deze case

Project jubileumboek 25-jarig bestaan

Wij interviewden relaties van Gpi voor een jubileumboek ter ere van hun 25-jarig bestaan. Daarna schreven wij de teksten in het Nederlands en maakten we de Engelse vertaling.
Ontdek deze case

De vertalingen van de financiƫle termen dekken de lading helemaal

Voor deze Nederlandse bank, die gespecialiseerd is in vermogensbeheer, vertalen wij ieder kwartaal financiƫle rapportages van het Engels naar het Nederlands en meer.
Ontdek deze case

Juridische vertalingen naar het Engels

Voor intellectueeleigendom.nl van Jump Legal maken wij licht juridische vertalingen en edits Engels. Toegankelijk en prettig om te lezen.
Ontdek deze case



Quby maakt Toon - Wij vertalen Toon

Wij vertalen teksten voor Toon, de slimme thermostaat, in opdracht van Quby. Zowel voor de Toon-app als voor het Toon-display. Naar het Duits, Frans en Spaans.
Ontdek deze case



Diverse vertalingen voor diverse opdrachtgevers

Voor Sabel Communicatie vertalen wij teksten voor websites, brochures, advertorials, presentaties en persberichten. Voor hun opdrachtgevers Pepsico, Rijkswaterstaat, VodafoneZiggo en meer.
Ontdek deze case

Slimme schoonmaakmachines vs. slimme vertaalmachines

Voor ICE Cobotics vertalen we diverse teksten over slimme schoonmaakmachines in allerlei wereldtalen
Ontdek deze case